I proverbi si ostinano a mettere innanzi la bellezza, l’onestà, i nobili natali, ma è tempo perduto. Nessuno li ascolta.
Chi ha le buche nella gote
Si marita senza dote.
La ragazza che ha le buche nelle gote è graziosa, attraente. Cioè, una volta era attraente. Oggi è il denaro che attrae.
Chi è nata bella
Porta la dote nella scarsella.
Nossignore, deve portarla davvero la dote nella scarsella; in caso contrario non si marita.
Chi nasce bella
Nasce maritata.
Faccia bella
Non divien vecchia zitella.
Ma che! Se possiede sola bellezza, nasce, vive e muore zitella!
Occorrono i Titoli di Rendita!
Prendi mercanzia per quel che va(vale),
Amico per quel che dà,
Moglie per quel che ha.
Invano le contadinelle umbre cantano l’antico proverbio:
Ai buoni avvocati non mancano liti
Alle belle ragazze non mancan mariti.
